精卫填海 목적을 달성하기 위해 온갖 어려움을 무릅쓰고 고군분투하다

  • 운영자
  • 조회 1029
  • 2014.11.28 14:16
  • 문서주소 - http://kongzi.andong.ac.kr/board/bbs/board.php?bo_table=me&wr_id=31
精卫填海
 jīngwèitiánhǎi
【近义词】: 愚公移山
1. 정위조(精衛鳥)가 동해 바다를 메우다. 
《산해경·북산경(山海經·北山經)》에서, 염제(炎帝)의 딸이 동해에 빠져 죽은 후 원한이 맺혀 그 영혼이 정위조로 변하여 서산의 나뭇가지와 돌을 물어다 동해 바다를 메우고자 했다는 고사에서 유래함
【出自】: 《山海经·北山经》:“炎帝之少女名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。”
2. 매우 깊은 원한을 반드시 갚으려고 결심하다.
3. 목적을 달성하기 위해 온갖 어려움을 무릅쓰고 고군분투하다.

29145506121536.jpg29145606121536.jpg

출처: 长春版第四册精卫填海电子教材, 네이버 韩中词典, 百度词典
Print