【每周一句】纸上谈兵
【拼音】： zhǐshàngtánbīng
【直译】：지면상으로 군사 전략을 논하다.
【意译】：탁상공론(실현 가능성이 없는 헛된 이론 혹은 사물을 일컫는다.)
【近义词】：坐而论道、华而不实、画饼充饥
【反义词】：埋头苦干、脚踏实地
【比如】： 你只会纸上谈兵，不会实干。
(너는 단지 헛공론만 할 줄 알지 실행할 줄 모른다.)
참고자료 : 百度词典, 네이버 韩中词典
纸上谈兵 탁상공론
- 운영자
- 조회 862
- 2015.01.22 11:46
- 문서주소 - https://kongzi.andong.ac.kr/board/bbs/board.php?bo_table=me&wr_id=38
