자유게시판
  • 홈 >
  • 커뮤니티 >
  • 자유게시판

한국외대 중국어 원어연극 '신춘향전'

  • 운영자
  • 조회 1214
  • 2013.06.07 00:00

한국외국어대 중국어 원어연극 '신춘향전'

 

  한ㆍ중 수교 20주년을 맞아 한국외국어대 학생 연극단이 중국 현지에서 중국어 원어연극인 ‘신춘향전’을 선보였다. 한국인 연극단이 중국어로만 구성된 연극을 중국 현지에서 공연하는 것은 이번이 처음이다.  이번 공연은 한ㆍ중 수교 20주념을 축하하는 의미로 마련됐다.  공자아카데미 이명정 실장은 “한ㆍ중 수교 20주년을 맞아 한국 학생들이 우리나라 전통소설을 중국어 연극으로 각색해 중국 현지에서 공연한다는 데 의의가 있다”고 밝혔다.

이 공연을 위해 한국외대 중국어대 재학생 19명이 지난 3월부터 6개월간 중국어 원어연극 연습에 돌입했다. 특히 지난 8일 한국외대에서 열렸던 맛보기 공연에서 연극단원들은 수준 높은 중국어 실력을 선보여 중국인 유학생들로부터 큰 호응을 끌어냈다. 당시 공연을 관람한 이영구 한국외대 중국어대학장은 “학생들의 중국어 발음이 중국 현지인이 모두 이해할 수 있을 정도로 정확했다”면서 “한국 고전을 중국에서 공연하는 게 양국 문화교류의 초석이 된다”고 말했다.

 

◈ 동영상 보기)  http://korea.people.com.cn/205163/205200/206126/index.html
 

[이 게시물은 운영자님에 의해 2014-04-24 17:08:48 추로지향 문화체험에서 이동 됨]
트위터 페이스북 싸이공감 네이트온 쪽지 구글 북마크 네이버 북마크