掩耳盗铃 yǎn'ěrdàolíng 귀를 막고 방울을 훔치다 자신이 자신을 속이다. 눈 가리고 아웅하다. (예문) 你这样做只不过是掩耳盗铃罢了。 nǐzhèyàngzuòzhǐbúguòshìyǎn'ěrdàolíngbàle 당신이 이러는 건 눈 가리고 아웅하는 것에 지나지 않는다. (유의어) 自欺欺人 zìqīqīrén 자기도 속이고 남도 속이다 ※출처: 네이버 중국어사전, 百度词典 인쇄 주소