这个蚊子的声音也太烦了。(이 모깃소리 너무 짜증 나네요)

  • 운영자
  • 조회 244
  • 2021.08.10 10:27
  • 문서주소 - https://kongzi.andong.ac.kr/board/bbs/board.php?bo_table=me&wr_id=245
A : 这个蚊子的声音也太烦了。
     Zhège wénzi de shēngyīn yě tài fán le.
     이 모깃소리 너무 짜증 나네요.

B : 老公, 你把它打死吧。
     Lǎogōng, nǐ bǎ tā dǎsǐ ba.
     남편, 그 모기 때려죽이세요.

A : 好, 你先开灭蚊灯。终于死了。
     Hǎo, nǐ xiānkāi mièwéndēng, zhōngyú sǐ le.
     좋아요. 먼저 모기 잡는 등을 켜세요. 드디어 죽었네요.

B : 谢谢, 这下可以放心睡了。
     Xièxie, zhèxià kěyǐ fàng xīn shuì le.
     고마워요. 이제 편안하게 잘 수 있겠네요.


Print