妈! 我要去上学了! (엄마! 저 학교 가야 해요!)

  • 운영자
  • 조회 295
  • 2021.09.09 10:35
  • 문서주소 - https://kongzi.andong.ac.kr/board/bbs/board.php?bo_table=me&wr_id=249

A : ! 我要去上学了!

Mā! wǒyào qù shàngxué le!

엄마! 저 학교 가야 해요!

 

B : 你这连早饭都没吃就走啊?

nǐ zhè lián zǎofàn dōu méi chī jiù zǒu a?

너 아침 식사도 안 하고 가려고?

 

A : 今天睡懒觉了嘛, 来不及了

jīntiān shuìlǎnjiào le ma, láibùjí le.

오늘 늦잠 자서 너무 늦었어요.

 

B : 那你带着鸡蛋煎饼吧, 边走边吃

Nà nǐ dài zhe jīdàn jiānbǐng ba, biānzǒubiānchī.

그럼 계란 부침이라도 먹으면서 가.

 

 

[관련 단어]

 

AB   [lián A dōu B]  심지어 A조차도 모두 B하다.

 

睡懒觉   [shuìlǎnjiào]     늦잠을 자다.

 

来不及   [láibùjí]           미치지 못하다. 손쓸 틈이 없다. 시간이 맞지 않다.

 

鸡蛋煎饼 [jīdàn jiānbǐng] 계란 부침

 

Print