今天早上睡过头了, 又没吃早饭。(오늘 아침에 늦잠 자서 아침도 못 먹었어.)

  • 운영자
  • 조회 271
  • 2021.09.24 09:12
  • 문서주소 - https://kongzi.andong.ac.kr/board/bbs/board.php?bo_table=me&wr_id=250

A : 今天早上睡过头了, 又没吃早饭。

     Jīntiān zǎoshàng shuì guòtóu le, yòu méi chī zǎofàn.

     오늘 아침에 늦잠 자서 아침도 못 먹었어.


B : 那你很饿吧。赶紧买点儿面包和牛奶吧。

     Nà nǐ hěn è ba. gǎnjǐn mǎidiǎnr miànbāo hé niúnǎi ba.

     그럼 너무 배고프겠다. 서둘러서 빵이랑 우유 사.


A : 嗯! 叔叔! 来一个面包和一个巧克力牛奶。

     Ǹg! shū shu lái yígè miànbāo hé yígè qiǎokèlì niúnǎi.

     네! 아저씨! 빵 하나랑 초콜릿 우유 하나 주세요.


B : 给你, 一共两千五。明天再来啊! 再见!

     Gěi nǐ, yígòng liǎng qiānwǔ. míngtiān zàilái a! zàijiàn!

     여기, 모두 2천 5백 원이야. 내일 또 오렴. 잘 가!


<관련 단어>

睡过头  [shuìguòtóu]늦잠을 자다.

赶紧     [gǎnjǐn]서둘러, 재빨리

巧克力  [qiǎokèlì]초콜릿

牛奶     [niúnǎi]우유

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Print