老公, 帮我把衣服晾一下。(여보, 옷 좀 널어주세요.)

  • 운영자
  • 조회 271
  • 2021.10.21 10:20
  • 문서주소 - https://kongzi.andong.ac.kr/board/bbs/board.php?bo_table=me&wr_id=254

A : 老公, 帮我把衣服晾一下。

     Lǎogōng, bāng wǒ bǎ yīfu liàng yíxià.

     여보, 옷 좀 널어주세요.


B : 没问题, 衣服在洗衣机里吗?

     Méi wèntí, yīfu zài xǐyījīlǐ ma?

     문제없지, 옷은 세탁기 안에 있지?


A : 不是, 刚才放在客厅的桌子上了。

     Búshì, gāngcái fàngzài kètīng de zhuōzi shang le.

     아니요. 방금 거실 탁자 위에 두었어요.


B : 我这个模范丈夫今天可要帮老婆的大忙!

     Wǒ zhège mófànzhàngfu jīntiān kěyào bāng lǎopo de dàmáng!

     모범 남편인 내가 우리 아내의 바쁜 일을 도와야지!

 


<관련 단어>

晾          [liàng]              말리다.

洗衣机    [xǐyījī]              세탁기

客厅       [kètīng]            거실

模范丈夫 [mófàn zhàngfu] 모범 남편

 

 

 

 

 

 

 

Print