你出车祸了? 怎么搞的? (너 차사고 났어? 어떻게 된거야?)

  • 운영자
  • 조회 256
  • 2021.11.18 10:54
  • 문서주소 - https://kongzi.andong.ac.kr/board/bbs/board.php?bo_table=me&wr_id=258

A

你出车祸了? 怎么搞的?

Nǐ chūchēhuò le? zěnme gǎo de?

너 차사고 났어? 어떻게 된거야?


B

当我车开到公司门口的时候, 突然被一辆货车撞上了。

Dāng wǒchē kāidào gōngsī ménkǒu de shíhou, tūrán bèi yíliàng huòchē zhuàngshang le.

회사 정문에 들어서는 순간, 갑자기 트럭 한 대가 들이받았어.


A

受伤很严重吗?

Shòushāng hěn yánzhòng ma?

부상이 심해?


B

伤了颈椎和腰椎。谢谢你来看我。

Shāng le jǐngzhuī hé yāozhuī. xièxie nǐ láikàn wǒ.

경추랑 요추를 다쳤어. 날 보러 와줘서 고마워.

 

 

<관련 단어>

出车祸

[chū chēhuò]교통사고가 나다.

撞上 

[zhuàng shàng]부딪치다. 마주치다. 충돌하다.

受伤 

[shòushāng]상처를 입다. 부상을 당하다.

颈椎 

[jǐngzhuī]경추, 목등뼈

 

 

 

Print