你怎么了? 突然发那么大的脾气。(너 왜 그래? 갑자기 그렇게 화를 내고 그래.)

  • 운영자
  • 조회 322
  • 2022.09.22 09:27
  • 문서주소 - https://kongzi.andong.ac.kr/board/bbs/board.php?bo_table=me&wr_id=309
  • A
  • 你怎么了? 突然发那么大的脾气。

  • Nǐ zěnme le? tūrán fā nàme dà de píqi.
  • 너 왜 그래? 갑자기 그렇게 화를 내고 그래.
  • B
  • 不知为什么我的优盘坏了。里边存的作业我都得重新做。

  • Bùzhī wèishénme wǒ de yōupán huài le. lǐbiān cún de zuòyè wǒ dōu děi chóngxīn zuò.
  • 왠지 모르겠는데 내 USB가 망가졌어. 안에 저장해둔 숙제 다시 해야 해.
  • A
  • 电脑里没有拷贝吗?

  • Diànnǎo lǐ méiyǒu kǎobèi ma?
  • 컴퓨터에 복사해둔 것 없어?
  • B
  • 没有。作业都是用学校的公用电脑做的。
  • Méiyǒu. zuòyè dōu shì yòng xuéxiào de gōngyòng diànnǎo zuò de.
  • 없어. 숙제는 다 학교 공용 컴퓨터로 했거든.
  • <관련단어>
  • 脾气 [píqi] 성격. 기질
  • 优盘 [yōupán] 이동식 저장 디스크(USB)
  • 重新 [chóngxīn] 다시. 거듭. 재차.
  • 拷贝 [kǎobèi] 복사(하다)

Print