妈, 我的桌子都用了十年了, 该换了吧? 엄마, 제 책상 이미 10년이나 사용했는데, 바꿀 때가 되었죠?

  • 운영자
  • 조회 147
  • 2023.02.07 14:19
  • 문서주소 - https://kongzi.andong.ac.kr/board/bbs/board.php?bo_table=me&wr_id=334
  • A
  • ?
  • Mā, wǒ de zhuōzi dōu yòng le shínián le, gāihuàn le ba.
  • 엄마, 제 책상 이미 10년이나 사용했는데, 바꿀 때가 되었죠?
  • B
  • Dāngrán, māzhèng dǎsuàn gěi nǐ huàn ne.
  • 당연하지, 엄마가 마침 바꿔주려던 참이었어.
  • A
  • Guǒrán háishì māma zuì dǒng wǒ. qǐng gěi wǒ mǎige yídòngshì shūzhuō ba.
  • 역시 우리 엄마가 날 제일 잘 안다니까. 저 무빙형 책상 사주세요.
  • B
  • Shì zuìxīnkuǎn a. hǎo, nǐ xūyào de jǐnguǎn shuō, mā dōu gěi nǐ mǎi.
  • 최신형이구나. 좋아, 네가 필요한 것 다 말해봐, 엄마가 다 사줄게.
  • <관련단어> 
  •  [gāi]  해야한다. ~의 차례다.
  • 然 [guǒrán]  과연. 생각한대로.
  • 式 [yídòngshì]  이동식
  • 款 [zuìxīnkuǎn] 최신형. 최신스타일
Print