我看咱们家前边的野猫太饿了, 就喂了它们几天。내가 우리 집 앞에 길냥이들이 너무 배고파 보이길래, 며칠 가져다줬거든.

  • 운영자
  • 조회 134
  • 2023.04.18 15:18
  • 문서주소 - https://kongzi.andong.ac.kr/board/bbs/board.php?bo_table=me&wr_id=348
  • A
  • 姐姐! 猫粮和鱼罐头都用完了去买菜的时候给我买点
  • Jiějie! māo liáng hé yú guàntou dōu yòng wán le. qù mǎi cài de shíhou gěi wǒ mǎi diǎn.

  • 누나! 고양이 사료랑 생선 캔이 다 떨어졌어. 장 보러 갈 때 사다 줘.
  •  

     

     

    B
  • 上个月买的这么快就没了吗?
  • Shàng ge yuè mǎi de zhème kuài jiù méi le ma?

  • 지난달에 사 왔는데, 벌써 떨어진 거야?

 

  •  

     

     
    A
  • 我看咱们家前边的野猫太饿了, 就喂了它们几天
  • Wǒ kàn zánmen jiā qiánbiān de yěmāo tài è le, jiù wèi le tāmen jǐ tiān.
  • 내가 우리 집 앞에 길냥이들이 너무 배고파 보이길래, 며칠 가져다줬거든.
  •  
    B
  • 我就说嘛, 咱们家猫不会吃这么多
  • Wǒ jiù shuō ma, zánmen jiā māo búhuì chī zhème duō. 
  • 어쩐지 우리 집 고양이가 그렇게 과식할리는 없다고 생각했어.

     

     

     

     
    <관련단어> 
  • 猫粮[māo liáng]고양이 사료 
  • 鱼罐头[yú guàntou] 생선 캔
  • 野猫 [yěmāo] 길고양이
  •  [wèi] 먹이다.

Print