最近埋头学习, 每天只睡3-4个小时, 真疲惫。요즘 학구열에 불타올라서, 하루에 3-4시간만 잤더니 정말 지친다.

  • 운영자
  • 조회 99
  • 2023.11.30 17:39
  • 문서주소 - https://kongzi.andong.ac.kr/board/bbs/board.php?bo_table=me&wr_id=383
  • A

  • 最近埋头学习, 每天只睡3-4个小时, 真疲惫。

  • Zuìjìn máitóu xuéxí, měitiān zhǐ shuì sān dào sì ge xiǎoshí, zhēn píbèi.

  • 요즘 학구열에 불타올라서, 하루에 3-4시간만 잤더니 정말 지친다.

  •  

     

     

     

    B

  • 你不是不升学去就业嘛, 怎么搞的?

  • Nǐ búshì bù shēngxué qù jiùyè ma, zěnme gǎo de?

  • 너 진학 안 하고 취업한다더니, 어떻게 된 거야?

  •  


     

     
    A

  • 我最近在备考警察公务员。

  • Wǒ zuìjìn zài bèikǎo jǐngchá gōngwùyuán.

  • 나 요즘 경찰 공무원 시험 준비하고 있거든.

  •  

     

     
     
    B

  • 原来是这样啊, 不久就要当警察了, 要请客哦。

  • Yuánlái shì zhèyàng a, bùjiǔ jiùyào dāng jǐngchá le, yào qǐngkè o.

  • 그랬구나, 조만간 경찰 되면, 한 턱 쏴야 해.

     

     



     

     

     
    <관련단어> 

  • 埋头[máitóu] 몰두하다. 정신을 집중하다.

  • 疲惫[píbèi] 완전히 지쳐 버리다.

  • 升学[shēngxué] 진학하다.

  • 警察公务员[jǐngchá gōngwùyuán] 경찰 공무원

Print