我有话对你说，我们换个地方说。나 너에게 할 말이 있는데 자리 좀 옮겨서 얘기하자.

  • 운영자
  • 조회 81
  • 2024.01.11 11:35
  • 문서주소 - https://kongzi.andong.ac.kr/board/bbs/board.php?bo_table=me&wr_id=392
  • A

  • 我有话对你说，我们换个地方说。

  • Wǒ yǒu huà duì nǐ shuō, wǒmen huàn ge dìfang shuō.

  • 나 너에게 할 말이 있는데 자리 좀 옮겨서 얘기하자.

  •  

     

     

     

    B

  • 什么事情这么重要，就在这儿说吧。

  • Shénme shìqing zhème zhòngyào, jiù zài zhèr shuō ba.

  • 무슨 중요한 일이길래 그러는거야, 그냥 여기서 말해 봐.

  •  


     

     
    A

  • 在这儿说别人都能听得到。

  • Zài zhèr shuō bié rén dōu néng tīng de dào.

  • 여기서 말하면 다른 사람이 다 들을 수 있어.

  •  

     

     
     
    B

  • 那你等我一下，我先把这事儿做完。

  • Nà nǐ děng wǒ yíxià, wǒ xiān bǎ zhè shìr zuòwán.

  • 잠시만 기다려, 나 이 일만 먼저 끝낼게.

     

     



     

     

     
    <관련단어> 

  • 地方[dìfang] 장소. 곳. 자리

  • 重要[zhòngyào] 중요하다

  • 听得到[tīngdedào] 듣다, 알아듣다

  • 做完[zuòwán] 다 하다, 끝내다

Print