今天街上人好多,好热闹。오늘 거리에 사람도 많고, 아주 시끌벅적하네.

  • 운영자
  • 조회 308
  • 2024.01.19 11:17
  • 문서주소 - https://kongzi.andong.ac.kr/board/bbs/board.php?bo_table=me&wr_id=393
  • A
  • 今天街上人好多好热闹

  • Jīntiān jiē shàng rén hǎo duō, hǎo rènao.

  • 오늘 거리에 사람도 많고, 아주 시끌벅적하네.

  •  

     

     

     

    B
  • 是啊我都不想去学校上课了

  • Shì a, wǒ dōu bù xiǎng qù xuéxiào shàng kè le.

  • 맞아, 학교 가서 수업 듣기 싫어.

  •  


     

     
    A
  • 我也是但是又怕被老师说好纠结

  • Wǒ yě shì, dànshì yòu pà bèi lǎoshī shuō, hǎo jiūjié.

  • 나도, 하지만 선생님한테 야단맞을까 봐 무서워, 고민된다.

  •  

     

     
     
    B
  • 别纠结了旷课肯定要被说还是回去上课吧

  • Bié jiūjié le, kuàng kè kěndìng yào bèi shuō, háishi huíqù shàng kè ba.

  • 고민하지 마, 결석하면 분명 야단맞을 거야, 그러니까 돌아가서 수업 듣자.

     

     



     

     

     
    <관련단어> 
  • 热闹[rènao] 시끌벅적하다.

  • 纠结[jiūjié] 고민하다.

  • 旷课[kuàng kè] 무단결석하다.

  • 上课[shàng kè] 수업하다.

Print