还睡懒觉呢?아직까지 자고 있는 거야?

  • 운영자
  • 조회 73
  • 2024.02.15 10:22
  • 문서주소 - https://kongzi.andong.ac.kr/board/bbs/board.php?bo_table=me&wr_id=401
  • A
  • 还睡懒觉呢

  • Hái shuì lǎn jiào ne ?

  • 아직까지 자고 있는 거야?

  •  

     

     

     

    B
  • 别提了昨天为了加班喝了一大杯美式咖啡……

  • āi, bié tí le, zuó tiān wèi le jiā bān, hē le yí dà bēi měi shì kā fēi ……

  • 말도 마, 어제 야근 하느라, 아메리카노를 한 잔 마셨더니.

  •  


     

     
    A
  • 那和你不起床有什么关系吗

  • Nà hé nǐ bù qǐ chuáng yǒu shén me guān xì ma?

  • 그게 당신이 일어나지 못하는 거랑 무슨 상관이 있어요?

  •  

     

     
     
    B
  • 就是因为喝了一大杯咖啡导致了我失眠了现在很难起床啊

  • Jiù shì yīn wèi hē le yí dà bēi kā fēi dǎo zhì le wǒ shī mián, xiàn zài hěn nán qǐ chuáng ā.

  • 왜냐하면 커피를 마시면 저는 잠을 못 자서, 일어나기 힘들어요.

     

     



     

     

     
    <관련단어> 
  • 睡懒觉[shuìlǎnjiào] 늦잠을 자다

  • 美式咖啡[měishìkāfēi] 아메리카노

  • 导致[dǎozhì] (어떤 결과를) 초래하다, 야기하다

  • 失眠[shīmián] 불면증에 걸리다

Print