每周一句每周一句
  • 홈 >
  • 커뮤니티 >
  • 每周一句

中国人吃梨的时候一般不切开吃。

  • 운영자
  • 조회 198
  • 2019.11.26 16:30
 
A :我咱们一人一半怎么样
​    Wǒɡānɡ xǐhǎo yì kē lí, zánmen yìrén chī yíbànr, zěnme yàng?
​    내가 방금 배 씻어왔어, 우리 반씩 나누어 먹자, 어때?
​B :中国人时候一般切开尤其夫妻
​    Zhōnɡɡuórén chī lí de shíhou yìbān bù qiē kāi chī, yóuqí shì fūqī.
    중국 사람들은 배 먹을 때 보통 나누어 먹지 않아, 특히 부부가 그래.   
 
A :为什么
    Wèishénme ne?
​    왜?
​B :因为分离同音
​    Yīnwèi fēn lí hé fēnlí shì tóngyīn ma.
​    "배를 나누다" 와 "이별 하다"는 발음이 같거든.
트위터 페이스북 싸이공감 네이트온 쪽지 구글 북마크 네이버 북마크
每周一句 게시판 게시물 목록
번호 제   목 이름 날짜 조회
78 您需要什么帮助? 운영자 09.11 197
77 我想换钱。 운영자 01.08 197
76 我的车被那台车撞上了。 운영자 12.04 195
75 有签证吗? 운영자 10.16 194
74 长时间低头对颈椎很不好。 운영자 12.09 194
73 有什么心事跟我说说。 운영자 10.16 189
72 着火了! 운영자 12.11 188
71 新年好 운영자 01.15 187
70 一次邂逅 운영자 01.20 185
69 我想染头发。 운영자 11.27 184
68 刚才我在巷子里看见一只小花猫。 운영자 11.19 182
67 请问,这里是哪儿? 운영자 10.30 180
66 你好,李英姬,身体怎么样了?  운영자 03.26 180
65 能给我租赁合同吗? 운영자 12.18 179
64 您来点什么? 운영자 12.26 178