每周一句每周一句
  • 홈 >
  • 커뮤니티 >
  • 每周一句

快递到了,请您签收一下。 (택배 도착했습니다. 사인 부탁드려요)

  • 운영자
  • 조회 272
  • 2021.07.27 10:23

A : 快递到了,请您签收一下。

     Kuàidì dào le, qǐng nín qiānshōu yíxià.

     택배 도착했습니다. 사인 부탁드려요.

 

B : 这不是我的快递,是对门邻居的。

     Zhè búshì wǒ de kuàidì, shì duìmén línjū de.

     이건 제 택배가 아닌데요. 맞은편에 사는 이웃집 거예요.


A : 抱歉抱歉!我好像看错门牌号了。不好意思啊!

     Bàoqiàn bàoqiàn! wǒ hǎoxiàng kàn cuò ménpáihào le。 bùhǎoyìsi a!

     실례했습니다. 대문 번호를 잘못 봤나 봅니다. 죄송합니다!


B : 没事儿。慢走啊!

     Méishìr. mànzǒu a!

     괜찮아요. 조심해서 가세요!

트위터 페이스북 싸이공감 네이트온 쪽지 구글 북마크 네이버 북마크
每周一句 게시판 게시물 목록
번호 제   목 이름 날짜 조회
90 老公, 帮我把衣服晾一下。(여보, 옷 좀 널어주세요.) 운영자 10.21 289
89 你玩儿社交网络吗? (너 혹시 SNS 하는 거 있어?) 운영자 04.07 288
88 你的脸色怎么这么苍白? (너 안색이 어쩌면 이렇게 창백하니?) 운영자 12.30 287
87 妈, 我们也该换个加湿器了。 (엄마, 우리도 가습기 바꿀 때가 된 것 같아요.) 운영자 07.07 287
86 我爬山的时候脚踝扭伤了, 不能动弹。(제가 등산을 왔다가 발목 삐끗해서 몸을 움직일 수가 없어요.) 운영자 01.20 286
85 您朝前直走100米, 在十字路口往左拐就是仁寺洞。(앞으로 쭉 100미터 직진하셔서, 사거리에서 좌회전하시면 바로… 운영자 04.21 286
84 今天早上睡过头了, 又没吃早饭。(오늘 아침에 늦잠 자서 아침도 못 먹었어.) 운영자 09.24 281
83 我想自己创业, 赚更多的钱。(난 창업해서 더 많은 돈을 벌고 싶어.) 운영자 09.30 279
82 大叔, 您在这里种大波斯菊呀。 (아저씨, 여기 코스모스를 심으시네요.) 운영자 08.18 279
81 这个芒果冰淇淋实在太好吃了。(이 망고 아이스크림은 정말 너무 맛있다.) 운영자 10.28 277
80 谢谢! 我打算明年结婚。(고마워! 내년에 결혼할 생각이야.) 운영자 02.10 277
79 跟妈一起做苹果片、香蕉片吧。( 엄마랑 사과칩, 바나나칩 만들어 보자!) 운영자 08.04 276
78 亲爱的, 这个月电费怎么这么多呀? 여보, 이번 달 전기세가 왜 이렇게 많이 나왔어요? 운영자 12.15 276
77 快递到了,请您签收一下。 (택배 도착했습니다. 사인 부탁드려요) 운영자 07.27 273
76 一到夏天我的皮肤就过敏。(여름만 되면 알레르기가 생겨.) 1 운영자 02.03 272