这个香皂太香了。是买的吗? (이 비누 너무 향기롭다. 산 거야?)

• A : 这个香皂太香了。是买的吗?

       Zhège xiāngzào tàixiāng le. shì mǎi de ma?

       이 비누 너무 향기롭다. 산 거야?

  
  

  B : 不是, 是朋友送的。不过我知道那家店, 可以帮你买。

       Búshì, shì péngyou sòng de. búguò wǒ zhīdào nàjiādiàn, kěyǐ bāng nǐ mǎi.

       아니, 친구가 선물해 줬어. 근데 나 그 가게 알아. 대신 사줄 수 있어.

  
  

  A : 我超级喜欢这种甜甜的香味。

       Wǒ chāojí xǐhuan zhèzhǒng tiántiánde xiāngwèi.

       난 이 달콤한 향기가 너무 좋다.

  
  

  B : 那我过一会儿就去买。你后天来我家玩儿的时候送给你。

       Nà wǒ guò yíhuìr jiù qù mǎi. nǐ hòutiān lái wǒjiā wánr de shíhou sòng gěi nǐ.

       그럼 조금 있다가 가서 살게. 너 모레 우리 집 놀러 올 때 내가 너에게 줄게

<관련 단어>

香皂    [xiāngzào]   비누

超级    [chāojí]      초(超), (보통 등급에서) 뛰어난.

香味    [xiāngwèi]   향기

一会儿 [yíhuìr]       잠깐, 조금 이따가