每周一句每周一句
  • 홈 >
  • 커뮤니티 >
  • 每周一句

好久没跟你们见面了。家里人都安然无恙吧? (너희 못 본 지 너무 오래됐네. 가족들은 별일 없지?)

  • 운영자
  • 조회 249
  • 2021.12.02 09:03

A

好久没跟你们见面了。家里人都安然无恙吧?

Hǎojiǔméi gēn nǐmen jiànmiàn le. jiālǐrén dōu ānránwúyàng ba?

너희 못 본 지 너무 오래됐네. 가족들은 별일 없지?

 

B

奶奶生病住院了, 爸妈都是老样子。

Nǎinai shēngbìng zhùyuàn le, bàmā dōu shì lǎo yàngzi.

할머니가 병원에 입원하셨고, 아빠 엄마는 늘 똑같으셔.

 

A

哎呦! 应该经常去看看老人才对。

Āi yōu! yīnggāi jīngcháng qù kànkàn lǎo réncái duì.

아이고! 어르신 뵈러 자주 가야겠다.

 

B

我们周末一起去探望奶奶。

Wǒmen zhōumò yìqǐ qù tànwàng nǎinai.

우리 주말에 같이 할머니 병문안 가.


 

<관련 단어>

安然无恙 

[ānránwúyàng]무사하다. 무탈하다.

生病住院 

[shēngbìng zhùyuàn]병이 나서 병원에 입원하다.

老样子 

[lǎo yàngzi]옛날 모습, 옛날 그 모양

探望 

[tànwàng]방문하다. 문안하다.

 

 

 

 

트위터 페이스북 싸이공감 네이트온 쪽지 구글 북마크 네이버 북마크
每周一句 게시판 게시물 목록
번호 제   목 이름 날짜 조회
253 你的脸色怎么这么苍白? (너 안색이 어쩌면 이렇게 창백하니?) 운영자 12.30 266
252 学长, 好久不见! 你上哪儿去? (선배, 오랜만이야! 어디 가는 길이야?) 운영자 12.23 279
251 课后跟我一起练吧。(방과 후에 나랑 같이 연습하자!) 운영자 12.16 244
250 靠窗座位的那个同学, 你在想什么呢? (창가 자리에 앉은 학생, 뭘 생각하고 있는 거죠?) 운영자 12.09 289
249 好久没跟你们见面了。家里人都安然无恙吧? (너희 못 본 지 너무 오래됐네. 가족들은 별일 없지?) 운영자 12.02 250
248 你吃的保健品都有哪些? (넌 어떤 건강보조식품 먹어?) 운영자 11.25 210
247 你出车祸了? 怎么搞的? (너 차사고 났어? 어떻게 된거야?) 운영자 11.18 250
246 我头疼得特别厉害。(나 두통이 너무 심해.) 운영자 11.11 322
245 你看, 这是我最爱的运动鞋。 (이거 봐봐, 내가 제일 좋아하는 운동화다.) 운영자 11.04 228
244 这个芒果冰淇淋实在太好吃了。(이 망고 아이스크림은 정말 너무 맛있다.) 운영자 10.28 255
243 老公, 帮我把衣服晾一下。(여보, 옷 좀 널어주세요.) 운영자 10.21 268
242 这个香皂太香了。是买的吗? (이 비누 너무 향기롭다. 산 거야?) 운영자 10.14 213
241 雪上加霜的是快要下雨了。(설상가상으로 비가 내리려고 해. ) 운영자 10.07 236
240 我想自己创业, 赚更多的钱。(난 창업해서 더 많은 돈을 벌고 싶어.) 운영자 09.30 262
239 今天早上睡过头了, 又没吃早饭。(오늘 아침에 늦잠 자서 아침도 못 먹었어.) 운영자 09.24 262