每周一句每周一句
  • 홈 >
  • 커뮤니티 >
  • 每周一句

糟糕! 离约定时间只剩十分钟了, 还在堵车。( 큰일이야! 약속 시간이 10분 밖에 남지 않았는데, 차가 아직도 막히고 있어.)

  • 운영자
  • 조회 393
  • 2022.06.09 11:02
  • A
  • 糟糕! 离约定时间只剩十分钟了, 还在堵车。
  • Zāogāo! lí yuēdìng shíjiān zhǐ shèng shífēnzhōng le, hái zài dǔchē.
  • 큰일이야! 약속 시간이 10분 밖에 남지 않았는데, 차가 아직도 막히고 있어. 
  • B

  • 我们出来得稍微晚了一点儿, 我联系一下说晚一点儿到。
  • Wǒmen chūlái de shāowēi wǎn le yìdiǎnr, wǒ liánxì yíxià shuōwǎn yìdiǎnr dào.
  • 우리가 좀 늦게 나온 것 같아. 내가 조금 늦는다고 연락해둘게.
  • A
  • 知道了。车还是开不过去。
  •  Zhīdào le. chē háishì kāibuguòqu.
  • 알겠어. 차가 아직도 앞으로 가지 못하고 있네.
     
  • B
  • 别担心, 不会太晚的。
  • Bié dānxīn, búhuì tàiwǎn de.
  • 걱정 마. 그렇게 많이 늦지는 않을 거야.

  • <관련단어>
  • 糟糕 [zāogāo] 엉망이 되다. 망치다.
  • 稍微 [shāowēi] 조금, 약간
  • 联系 [liánxì] 연락하다.
  • 开不过去 [kāibuguòqu] 지나갈 수 없다.
트위터 페이스북 싸이공감 네이트온 쪽지 구글 북마크 네이버 북마크
每周一句 게시판 게시물 목록
번호 제   목 이름 날짜 조회
358 去的时候一定要带我一起去。 갈 때 꼭 나를 데리고 가. 운영자 04.25 1
357 一起去撸串啊! 같이 꼬치 먹으러 가자. 운영자 04.18 5
356 你怎么又迟到了? 당신 왜 또 늦었나요? 운영자 04.11 12
355 你会做菜吗? 너 요리할 줄 알아? 운영자 04.04 15
354 听说我们公司的股价涨了!우리 회사 주가가 올랐대! 운영자 03.28 21
353 你可以用手机转账啊。 휴대폰으로 이체할 수 있잖아. 운영자 03.21 27
352 可不是吗。 그러게 말이야. 운영자 03.14 38
351 但是我几乎每天都熬夜,不得不喝咖啡。 하지만 전 거의 매일 밤을 새서 커피를 마실 수 밖에 없어요. 운영자 03.07 39
350 我可不想和你一起去。 저는 당신이랑 같이 가고 싶지 않아요. 운영자 02.29 44
349 这次的考试又落榜了。이번 시험 또 떨어졌어요. 운영자 02.15 54
348 昨天,你去哪儿了?按你家门铃没人回应。어제 어디 갔어요? 당신 집 초인종을 눌러도 아무도 대답이 없던데요. 운영자 02.15 47
347 还睡懒觉呢?아직까지 자고 있는 거야? 운영자 02.15 49
346 刚才你摔得很重,疼吧?방금 엄청 심하게 넘어지던데, 아프죠? 운영자 01.29 64
345 今天街上人好多,好热闹。오늘 거리에 사람도 많고, 아주 시끌벅적하네. 운영자 01.19 289
344 我有话对你说,我们换个地方说。나 너에게 할 말이 있는데 자리 좀 옮겨서 얘기하자. 운영자 01.11 68