억울한 사정이 있어도 말을 하지 못한다는 뜻을 가진 '벙어리 냉가슴 앓듯'이라는 속담
중국어에도 비슷한 말이 있다는 거 아시나요?
헐후어 두 번째, 오늘은 '벙어리 냉가슴 앓듯'을 중국어로 알아볼게요.
벙어리 냉가슴 앓듯
哑巴吃黄连，有苦说不出
yǎba chī huánglián, yǒu kǔ shuō bù chū
哑巴吃黄连 yǎba chī huánglián
벙어리가 황련을 먹었는데
有苦说不出 yǒu kǔ shuō bù chū
써도 말을 할 수 없다
이번주도 공자학원과 함께 알찬 한주 보내세요~!
|
