每周一句每周一句
  • 홈 >
  • 커뮤니티 >
  • 每周一句

今天街上人好多,好热闹。오늘 거리에 사람도 많고, 아주 시끌벅적하네.

  • 운영자
  • 조회 326
  • 2024.01.19 11:17
  • A
  • 今天街上人好多好热闹

  • Jīntiān jiē shàng rén hǎo duō, hǎo rènao.

  • 오늘 거리에 사람도 많고, 아주 시끌벅적하네.

  •  

     

     

     

    B
  • 是啊我都不想去学校上课了

  • Shì a, wǒ dōu bù xiǎng qù xuéxiào shàng kè le.

  • 맞아, 학교 가서 수업 듣기 싫어.

  •  


     

     
    A
  • 我也是但是又怕被老师说好纠结

  • Wǒ yě shì, dànshì yòu pà bèi lǎoshī shuō, hǎo jiūjié.

  • 나도, 하지만 선생님한테 야단맞을까 봐 무서워, 고민된다.

  •  

     

     
     
    B
  • 别纠结了旷课肯定要被说还是回去上课吧

  • Bié jiūjié le, kuàng kè kěndìng yào bèi shuō, háishi huíqù shàng kè ba.

  • 고민하지 마, 결석하면 분명 야단맞을 거야, 그러니까 돌아가서 수업 듣자.

     

     



     

     

     
    <관련단어> 
  • 热闹[rènao] 시끌벅적하다.

  • 纠结[jiūjié] 고민하다.

  • 旷课[kuàng kè] 무단결석하다.

  • 上课[shàng kè] 수업하다.

트위터 페이스북 싸이공감 네이트온 쪽지 구글 북마크 네이버 북마크
每周一句 게시판 게시물 목록
번호 제   목 이름 날짜 조회
111 你看那边, 一个月之前什么都没有, 现在因为要施工, 街上都摆了锥形桶路障。( 저기 좀 봐, 한 달 전에 아무것도 … 운영자 05.26 325
110 学长, 好久不见! 你上哪儿去? (선배, 오랜만이야! 어디 가는 길이야?) 운영자 12.23 324
109 我想注销信用卡。(신용카드 해지 건으로 연락드렸습니다.) 운영자 01.27 323
108 那也得去医院看看。还要先联系保险公司。(그래도 병원 가봐야 할 것 같아요. 그리고 우선 보험사에 연락해둬요.) 운영자 10.13 323
107 从昨晚开始, 头疼得很厉害。(어제저녁부터 두통이 너무 심하구나.) 운영자 11.10 321
106 好吧。从今天开始我跟着你锻炼身体。(좋아. 오늘부터 나도 너 따라 운동 해야겠다.) 운영자 08.17 317
105 爸爸! 我们一起玩儿桌游吧。(아빠! 우리 보드게임 같이 해요.) 운영자 08.24 317
104 哇塞! 我可真有口福。谢谢!(와! 난 정말 먹을 복이 있다니까. 고마워!) 운영자 10.20 316
103 家里的电饭锅坏了, 去家电商场买一个吧。(집에 전기밥솥이 고장 났어. 가전제품 가게에 가서 하나 사자.) 운영자 11.24 316
102 就是啊! 他将来肯定会成为天才钢琴家。(그러게! 그 애는 앞으로 틀림없이 천재 피아니스트가 될 거야.) 운영자 10.27 314
101 叔叔, 这些本子还有其它颜色吗? (아저씨, 이 노트 다른 색깔도 있나요?) 운영자 09.03 313
100 老公, 帮我把衣服晾一下。(여보, 옷 좀 널어주세요.) 운영자 10.21 312
99 我爬山的时候脚踝扭伤了, 不能动弹。(제가 등산을 왔다가 발목 삐끗해서 몸을 움직일 수가 없어요.) 운영자 01.20 311
98 今天天气真不错。咱们骑自行车去吧。(오늘 날씨 좋은데. 우리 자전거 타고 가자.) 운영자 07.13 310
97 这条鱼多少钱?(이 생선 얼마예요?) 운영자 09.01 310