每周一句每周一句
  • 홈 >
  • 커뮤니티 >
  • 每周一句

妈! 我要去上学了! (엄마! 저 학교 가야 해요!)

  • 운영자
  • 조회 327
  • 2021.09.09 10:35

A : ! 我要去上学了!

Mā! wǒyào qù shàngxué le!

엄마! 저 학교 가야 해요!

 

B : 你这连早饭都没吃就走啊?

nǐ zhè lián zǎofàn dōu méi chī jiù zǒu a?

너 아침 식사도 안 하고 가려고?

 

A : 今天睡懒觉了嘛, 来不及了

jīntiān shuìlǎnjiào le ma, láibùjí le.

오늘 늦잠 자서 너무 늦었어요.

 

B : 那你带着鸡蛋煎饼吧, 边走边吃

Nà nǐ dài zhe jīdàn jiānbǐng ba, biānzǒubiānchī.

그럼 계란 부침이라도 먹으면서 가.

 

 

[관련 단어]

 

AB   [lián A dōu B]  심지어 A조차도 모두 B하다.

 

睡懒觉   [shuìlǎnjiào]     늦잠을 자다.

 

来不及   [láibùjí]           미치지 못하다. 손쓸 틈이 없다. 시간이 맞지 않다.

 

鸡蛋煎饼 [jīdàn jiānbǐng] 계란 부침

 

트위터 페이스북 싸이공감 네이트온 쪽지 구글 북마크 네이버 북마크
每周一句 게시판 게시물 목록
번호 제   목 이름 날짜 조회
261 爸爸! 我们一起玩儿桌游吧。(아빠! 우리 보드게임 같이 해요.) 운영자 08.24 318
260 从昨晚开始, 头疼得很厉害。(어제저녁부터 두통이 너무 심하구나.) 운영자 11.10 322
259 我想注销信用卡。(신용카드 해지 건으로 연락드렸습니다.) 운영자 01.27 324
258 那也得去医院看看。还要先联系保险公司。(그래도 병원 가봐야 할 것 같아요. 그리고 우선 보험사에 연락해둬요.) 운영자 10.13 324
257 学长, 好久不见! 你上哪儿去? (선배, 오랜만이야! 어디 가는 길이야?) 운영자 12.23 326
256 妈! 我要去上学了! (엄마! 저 학교 가야 해요!) 운영자 09.09 328
255 你看那边, 一个月之前什么都没有, 现在因为要施工, 街上都摆了锥形桶路障。( 저기 좀 봐, 한 달 전에 아무것도 … 운영자 05.26 328
254 今天街上人好多,好热闹。오늘 거리에 사람도 많고, 아주 시끌벅적하네. 운영자 01.19 328
253 你也试一下吧。会遇到很好的伴侣的。 (한번 신청해봐. 정말 좋은 짝을 만날 수 있을 거야.) 운영자 03.10 330
252 今天来客人吗? 家里打扫得这么干净。(오늘 손님 와? 집을 엄청 깨끗하게 청소했네.) 운영자 02.17 332
251 我决定签这个公寓了。 1 운영자 10.16 334
250 大概三年了吧。发生疫情以后, 谁也没能见。(대략 3년 된 것 같아. 코로나 발생 이후로는 아무도 못 만났지.) 1 운영자 09.15 334
249 吓死我了! 你差点儿把我心脏吓停了。(깜짝이야! 나 심장 멈출 뻔했잖아.) 운영자 01.13 335
248 我连飞着的蜻蜓都能抓住。看, 抓住了! (난 날아가는 잠자리도 잡을 수 있다. 자 잡았다!) 운영자 08.11 336
247 靠窗座位的那个同学, 你在想什么呢? (창가 자리에 앉은 학생, 뭘 생각하고 있는 거죠?) 운영자 12.09 337