每周一句每周一句
  • 홈 >
  • 커뮤니티 >
  • 每周一句

妈! 我要去上学了! (엄마! 저 학교 가야 해요!)

  • 운영자
  • 조회 302
  • 2021.09.09 10:35

A : ! 我要去上学了!

Mā! wǒyào qù shàngxué le!

엄마! 저 학교 가야 해요!

 

B : 你这连早饭都没吃就走啊?

nǐ zhè lián zǎofàn dōu méi chī jiù zǒu a?

너 아침 식사도 안 하고 가려고?

 

A : 今天睡懒觉了嘛, 来不及了

jīntiān shuìlǎnjiào le ma, láibùjí le.

오늘 늦잠 자서 너무 늦었어요.

 

B : 那你带着鸡蛋煎饼吧, 边走边吃

Nà nǐ dài zhe jīdàn jiānbǐng ba, biānzǒubiānchī.

그럼 계란 부침이라도 먹으면서 가.

 

 

[관련 단어]

 

AB   [lián A dōu B]  심지어 A조차도 모두 B하다.

 

睡懒觉   [shuìlǎnjiào]     늦잠을 자다.

 

来不及   [láibùjí]           미치지 못하다. 손쓸 틈이 없다. 시간이 맞지 않다.

 

鸡蛋煎饼 [jīdàn jiānbǐng] 계란 부침

 

트위터 페이스북 싸이공감 네이트온 쪽지 구글 북마크 네이버 북마크
每周一句 게시판 게시물 목록
번호 제   목 이름 날짜 조회
104 好吧。从今天开始我跟着你锻炼身体。(좋아. 오늘부터 나도 너 따라 운동 해야겠다.) 운영자 08.17 302
103 爸爸! 我们一起玩儿桌游吧。(아빠! 우리 보드게임 같이 해요.) 운영자 08.24 301
102 你也试一下吧。会遇到很好的伴侣的。 (한번 신청해봐. 정말 좋은 짝을 만날 수 있을 거야.) 운영자 03.10 300
101 学长, 好久不见! 你上哪儿去? (선배, 오랜만이야! 어디 가는 길이야?) 운영자 12.23 299
100 我想注销信用卡。(신용카드 해지 건으로 연락드렸습니다.) 운영자 01.27 299
99 从昨晚开始, 头疼得很厉害。(어제저녁부터 두통이 너무 심하구나.) 운영자 11.10 299
98 哇塞! 我可真有口福。谢谢!(와! 난 정말 먹을 복이 있다니까. 고마워!) 운영자 10.20 298
97 那也得去医院看看。还要先联系保险公司。(그래도 병원 가봐야 할 것 같아요. 그리고 우선 보험사에 연락해둬요.) 운영자 10.13 296
96 家里的电饭锅坏了, 去家电商场买一个吧。(집에 전기밥솥이 고장 났어. 가전제품 가게에 가서 하나 사자.) 운영자 11.24 295
95 姐姐, 我给你做草莓香蕉奶昔。(누나, 내가 딸기 바나나 밀크셰이크 만들어줄게.) 운영자 10.04 294
94 今天天气真不错。咱们骑自行车去吧。(오늘 날씨 좋은데. 우리 자전거 타고 가자.) 운영자 07.13 290
93 想吃什么就随时告诉我。给你做。(먹고싶은 게 있으면 언제든지 말해. 만들어줄게.) 운영자 08.25 290
92 老公, 帮我把衣服晾一下。(여보, 옷 좀 널어주세요.) 운영자 10.21 288
91 就是啊! 他将来肯定会成为天才钢琴家。(그러게! 그 애는 앞으로 틀림없이 천재 피아니스트가 될 거야.) 운영자 10.27 288
90 叔叔, 这些本子还有其它颜色吗? (아저씨, 이 노트 다른 색깔도 있나요?) 운영자 09.03 287